[inpo] rikaichan

hai hai,,uda pada kenal lingoes kah kawan2?
nyang blm tau,,bahasa awamnya lingoes tu software gratisan buat translator di komputer kita. kalo ga salah sih bisa 80an bahasa gitu ya,,cmiiw ya,,
cukup mendownload trus install,,uda bisa dipake deh,,
cara pakenya dengan mengarahkan kursor ke kata yg akan kita terjemahin, tekan ctrl barengan sama klik kanan mouse. kluar deh artinya,,
sebagai TKW di jepang dengan kemampuan kanji pas2an,,sofware ini ngebantu banget,,ga semua tulisan sih bisa diterjemahin,,tapi sebagian besar sih bisa.

ini tampilan pake lingoes (klik gambar biar jelas):


ibaratnya,,saking bermanfaatnya si lingoes ini,,sampe ga bisa hidup lah tanpa dia,,
hahahahhahaha,,lebai banggget,,
cuma ya kelemahannya,,gara2 si lingoes kemampuan tulisan kanji jadi ga berkembang. ga apal2,,yah,belajar itu susyah ternjata,,huffff,,

nah,,ada yg baru yg saya taunya baru beberapa waktu yg lalu,,(setelah dikasi tau fauzi kun),,
biasalah,,katrok van java,,jadinya ya apa2 ketinggalan,,heuheuheu,,
dia adalaaaah,,eng ing engggg,,,

,,rikaichan,,

nah kalo ini cuma buat yang sering bersentuhan aja sama bahasa jepang n kanji di internet. soalnya rikaichan cuma bisa buat bahasa jepang aja. bahasa asing lain ga ada apalagi bahasa jawa. heuheuheuheu,,
jadi,,apa sih rikai chan ini? si doi adalah add-ons-nya mozilla firefox. berarti ga bisa kerja di browser lain dunk che? yup,,begitulah,,
jadi yg biasa pake opera ato IE ato browser2 lainnya,,mari berpindah ke si pairpok (mozilla firefox) ini,,hohohohooh,,

caranya guampang,,under mozilla firerox browser,,kunjungi si rikaichan ini,
ato bisa juga lewat tools -> add ons trus di kolom search-nya ketikin deh rikaichan.
install main extension versi terbarunya, trus pilih word dictionary-nya. ada pilihan jepang-inggris, jepang-perancis, jepang-jerman, jepang-perancis,,tentu saja jepang-jawa belum ada.
habis instalasi komplet,langsung deh bisa dimainin,,hadaw dimainin kek apa aja,,
klik tools -> rikaichan,,tinggal arahkeun kursor ke kata bertulis kanji tanpa klik sana sini,,n hurayyyyy,,tulisan kanji terbaca (with hiragana) beserta artinya,,
bagi yg kanjinya agak2 parah kek si saya,,terbantu banget sama kehadiran jeng rikaichan ini,,

ini tampilan rikaichan (klik gambar biar jelas):


lebih praktis daripada lingoes,,ya cuma sayangnya emang cuma bisa dipake pas lagi browsing pake mozilla aja,,
nyang hobi n rajin belanja online di kakaku.com atawa rakuten.com silahkeun mencuba,,raku ni naru kedo,,okane ippai kakacchau,,hehehehehe,,

inpo ini mgkin ga berguna bagi nyang ga bersentuhan sama tulisan-kanji-aje-gile-susahnye ini,,
tapi iseng2 mencoba gda salahnya kan,,gratis ini,,hehehe

okay,,nice try yaaaaps,,